am Samstag, 12. März 2016, 10:00-11:00 Uhr auf Radio CORAX, 60 min
am Donnerstag, 15. Dezember 2016, 12 Uhr beim Pi Radio Verbund in Berlin auf der 88,4 und Potsdam auf der 90,7
Einmal durch das Archiv durchgegraben, sind in dieser Sendung ethnographische Tonaufnahmen aus Argentinien zu hören. Die ersten Lieder wurden 1905-1909 von Robert Lehmann-Nitsche gemacht. Er hat vor allem im Süden Argentiniens Musik auf Wachswalzen aufgenommen. Weiterhin Musik von Beatriz Pichi Malen, eine zeitgenössische Annäherung an den Musikkosmos der Mapuche. Den Norden bereisen wir mit Liedern aus dem Norden Argentiniens interpretiert von Silvia Barrios. Dank Rubén Pérez Bugallo gibt es Tondokumente von den Mbyá aus den 1980er Jahren, eine Gruppe der Guaraní, die im Grenzdreieck Argentinien, Brasilien, Paraguay leben.
PLAYLIST
Walzenaufnahmen aus Argentinien 1905–1909
00:00 Walze 5: Lied (Casimiro)
aufgenommen von: Robert Lehmann-Nitsche
aus der Reihe: „Historische Klangdokumente 4/5. Berliner Phonogramm-Archiv.“
Cantos Del Origen. Argentina Indigena
02:44 Silvia Barrios und Nohién: Canto De Amor (Wichi-Mataco)
06:51 Los Animales (Chané. Chiriguano)
Música Mbyá del Territorio Argentino
13:44 Okaje jaigua – gesungen von Matías Sosa (1995)
15:43 Nemongarai – gesungen von Ramón Duarte und Señora Duarte (1987)
aufgenommen von Rubén Pérez Bugallo
Miguel A. García: Paisajes sonoros de un mundo coherente. Prácticas musicales y religión en la sociedad wichí.
19:29 Canto evangélico colectivo (1994)
23:24 Pedro Mate: Canto shamánico 2 (1995)
Instrumentos Musicales Etnográficos y Folklóricos de la Argentina
24:20 Canto terapia shamánica, gesungen von: Paulo; aufgenommen von Jorge Novati (1965)
25:26 Huaynito – gespielt von: Fransisco Quespis (1972)
26:05 Manantiales (Chamamé) (1974)
28:17 Caraí Pirí Medina (Chamamé) (1998)
29:50 3 de Mayo (Polca) (1978)
32:51 Gato (1960)
33:32 Carnavalito popular – Charango: Huan Fumencio Montemayor (1972)
34:26 Trote en banda de sikuris – aufgenommen von Graciela Restelli (1992)
35:00 Tonada para la procesión de San Judas Tadeo (1972)
35:27 Gorrampuca (Chacarera) (1969)
36:23 Banda de sikuris – aufgenommen von Graciela Restelli (1992)
36:42 Danza de la charanda
38:10 Baguala con canto (1970)
Beatriz Pichi Malen (2000): Plata. Canciones de origen mapuche.
39:26 Antü Tayül (Canto Sagrado del Sol)
41:50 Nayen (Canción de Amor)
44:26 Kantun (La Memoria)
48:26 Maci
Cantores Populares. Quebrada De Humahuaca
51:26 Don Heriberto
53:47 Mariana Carrizo: Copla
56:41 Mercedes Sosa: Me Gustan Los Estudiantes
